En Haute-Engadine, une grande fête se prépare. Les enfants déploient toute leur fantaisie pour décorer leur traîneau. Ursli envoie sa soeur Catherine au village voisin pour y chercher une ribambelle de laines multicolores. Au voyage du retour, elle va se retrouver prise dans une violente tempête de neige. Pour s’en sortir, Catherine devra faire confiance aux liens profonds qu’elle a tissé avec la nature et les animaux sauvages.

En adaptant pour la scène ce best-seller de la littérature jeunesse grisonne, le collectif StoGramm va le transposer de nos jours en célébrant ses belles saveurs d’origine: le lien avec la nature au coeur du quotidien et le courage des enfants face à la force des éléments.

Contact

Alexandre Vogel

Administration du Collectif StoGramm

Générique

Création

Collectif StoGramm

Voir le site

D’après

Le livre pour enfants «Der Grosse Schnee» de Alois Carigiet (illustrations) et Selina Chônz (texte), paru aux éditions Orell Füssli Verlag © 1971 Orell FüssliAG, Orell Füssli Verlag Zurich, Suisse. Tous droits réservés.

Mise en scène

Olivia Seigne

Assistanat à la mise en scène

Thomas Défago

Adaptation

Olivia Seigne et Alexandre Vogel

Jeu

Mathias Glayre, Fred Mudry, Sophie Pasquet Racine et Olivia Seigne

Scénographie

Adrien Moretti (MIDI XIII)

Musique et son

David Scrufari

Costumes

Cécile Revaz

Coiffures et maquillages

Emmanuelle Olivet Pellegrin

Lumière et régie générale

Nicolas Mayoraz

Régie

Emile Schaer

Coproduction

Collectif StoGramm, Le Petit Théâtre de Lausanne, La Gare, arts et jeunesse Monthey

Soutiens

ThéâtrePro Valais, Ernst Göhner Stiftung, Fondation suisse des artistes interprètes SIS